質問:A car hit him while he was crossing the street. がどうして不自然な文になるの?
次の英文を自然な英文にしください。 A car hit him while he was crossing the street. ↓ ↓ ↓ ↓ 答:He was hit by a car while he was crossing the street. A car hit him は完全な間違いとは言いませんが、不自然です。 なぜならば文末焦点の原則に違...